Poèmes et chansons
Parsemé de mini-oeuvres culturelles, Grim Fandango propose une série de poèmes et chansons. Bienvenue dans l'espace culturel du Pays des Morts.
Poèmes
Poème du passage à l'autre monde
Vivants
On sest endormi
La vie nest quun long sommeil paradoxal
Dans un lit bien douillé...
Enterré !
Réveil !
Envolé le rêve de la chair
Dans notre mort définitive
Ecouter le poème récité par Olivia
Poussière
Tu redeviendras poussière...
... poussière
poussière...
...poussière
poussière...
...poussière
poussière...
...MOI
....poussière
....poussière
....poussière
....poussière
Ecouter le poème récité par Olivia
Nonoss
Jai appelé mon chat « Nonoss »
Mais ça ne lui plaisait pas.
Jai demandé : Pourquoi ?
Il ma dit : «ma sur
Cest le nom que moi je te donne »
Ecouter le poème récité par Olivia
Grim Fandango
Mes mains décharnées posées sur ses épaules
Nos pas éthérés nous entraînent en cadence
La musique sarrête au milieu de lenvol.
Un coup, puis deux cesses la danse
Ça peau avait la douceur de la mangue
Quand je caressais tendrement son visage !
Maintenant cest le fandango qui nous tangue
Pour les quatre ans que dure notre voyage.
Ecouter le poème récité par Olivia
L'Ancre Rouillée
Le vent perce ma coque
Un iceberg, je men moque !
Des petites rien, chuchotés !
« Pare à virer »
Tempête !
Ce port mortuaire
Lamour à lancre pendue
A jamais disparu
Ecouter le poème récité par Olivia
Poème de la lune
Elle brillait, pâle, comme un os
Et moi je n'étais pas à la noce
Et jai trouvé que la lune cette nuit là
Brillait avec un tel éclat
Et mon cur se troubla
Et le récif sur lequel son corps sest fracassé
Ecouter le poème récité par Manny
Chansons
l'Ancre Rouillée
Oh ! Mon navire à une ancre rouillé !
Rouillé au dernier degré
Dans chaque port je la jette
Mais elle remonte sans cesse
Oh, mon ancre rouillée
Qui coule, coule, coule
Oh, mon ancre rouillée
Sans toi je perds la boule
Comme je laime mon ancre rouillée !
Mais, elle de son amour elle me prive
Et ce matin quand je me suis levé...
Nous étions à la dérive
Chaque fois que je peut, je la remercie
Car partout elle me suit.
Mais os sont devenus du bois flottant
Ils sont prisonniers de cet océan
Oh, mon ancre rouillée
Qui coule, coule, coule
Oh, mon ancre rouillée
Sans toi je perds la bouuuuuuuuulllllle !
Ecouter la chanson interprété par Glottis
Cette petite lumière à moi !
Cette petite lumière à moi !
Je la veux qui flamboie
Cette petite lumière à moi !
Je la veux qui flamboie
Cette petite lumière à moi !
Je la veux qui flamboie, qui flamboie, qui flamboie !
La cacher sous un tas dalgues ! NON !
Car il faut quelle flamboie...
La cacher sous un tas dalgues ! NON !
Car il faut quelle flamboie...
La cacher sous un tas dalgues ! NON !
Car il faut quelle flamboie...
Quelle flamboie, quelle flamboie, quelle flamboie !
Hors de ma vue monstre marin !
Car il faut quelle flamboie
Hors de ma vue monstre marin !
Car il faut quelle flamboie
Hors de ma vue monstre marin !
Car il faut quelle flamboie...
Quelle flamboie, quelle flamboie, quelle flamboie !
Je ne te laisserais pas la toucher ! NON !
Car il faut quelle flamboie...
Je ne te laisserais pas la toucher ! NON !
Car il faut quelle flamboie...
Je ne te laisserais pas la toucher ! NON !
Car il faut quelle flamboie...
Quelle flamboie, quelle flamboie, quelle flamboie !
Ecouter la chanson interprété par Chepito
NB : A l'exception de « l'Ancre Rouillée », les titres des poèmes et chansons ont été inventés pour des besoins de mise en page.